Rich text formatting for notes within Affinity