How to use Affinity's API to add an organization to an organization list