How to copy list entries from one list to another